5th Krakow Mountain Film Festival.
We would like to invite you to the biggest annual mountaineering event in Poland - the 5th Krakow Mountain Film Festival. Between 5 and 9 December 2007 there will be an opportunity to admire the best mountain film productions, participate in meetings with the greatest Polish and international climbing stars, watch climbing competitions and also to take part in numerous workshops.
The festival offers an interesting selection of several Polish climbing films, but it also gives an opportunity to catch up with the programmes of the Banff (Canada) and Kendal (UK) Mountain Film Festivals. This year’s guest stars will be three world class climbers: Mick Fowlers, Steph Davis and Dean Potter.
Additionally, numerous and varied events like workshops, attempts at breaking the world record in jumps, slideshows, outdoor equipment fairs and first aid course will certainly make the festival worth visiting by anyone whose passions are mountains and extreme outdoor sports.
Zapraszamy na V, jubileuszową, edycję największego festiwalu górskiego w Polsce. W dniach 7-9 grudnia w Krakowie ponownie będziemy mogli podziwiać światowe i polskie, górskie produkcje filmowe, wbogacone spotkaniami z wybitnym alpinistami i wspinaczami skalnymi z Polski i świata, a także warsztatami filmowymi oraz z zakresu bezpieczeństwa poruszania się po górach.
V Krakowski Festiwal Górski tuż tuż…
Wielkie święto gór zbliża się wielkimi krokami. Już 7 grudnia zainaugurujemy piątą, jubileuszową edycję Krakowskiego Festiwalu Górskiego. I jak na jubileusz przystało będzie bardzo światowo, bardzo ciekawie i bardzo emocjonująco. Odsłońmy już teraz rąbka tajemnicy.
Wzorem lat poprzednich na festiwalowej scenie staną wielkie osobowości świata wspinaczkowego; legenda angielskiego alpinizmu i himalaizmu eksploracyjnego Mick Fowler oraz amerykańska specjalistka od sportowych i wielkościanowych wspinaczek Steph Davis.
Polską scenę wspinaczkową zaprezentują równie godnie młodzi wspinacze, podróżnicy i fotograficy, m.in.: Marcin Miotk, Kinga Baranowska, Piotr Morawski, Dawid Kaszlikowski, Eliza Kubarska i Mateusz Haładaj.
Prawdziwą gratkę mieć będą miłośnicy obrazu. W maratonie filmowym wystąpią nagrodzone filmy z kanadyjskiego Banff Mountain Film Festiwal oraz brytyjskiego Kendal Mountain Film Festiwal. Gonić je będą przebijające się produkcje polskie. Te zawalczą o Grand Prix KFG’07, które przyzna jury w nowym składzie, m.in: Jerzy Surdel, Marcin Koszałka i Martyna Wojciechowska. Wybitny dokumentalista Marcin Koszałka poprowadzi również warsztaty filmu górskiego.
Amatorzy fotografii obejrzą z wielką przyjemnością wystawy czołowych polskich fotografików z dziedziny gór i alpinizmu.
Już tradycyjnie wręczona zostanie prestiżowa „Jedynka” za wybitne osiągnięcie na polu wspinaczkowym.
Swoje stałe miejsce w festiwalowym programie ma blok tatrzański, poświęcony wspinaniu, turystyce, narciarstwu i bezpieczeństwu w górach, a połączony z kursami pierwszej pomocy i prezentacją najnowszych rozwiązań technologicznych służących bezpieczeństwu w górach. Warsztatami i panelami dyskusyjnymi pokierują przedstawiciele TOPR, TPN, przewodnicy i wspinacze.
Na Targach Festiwalowych zobaczymy najnowsze kolekcje sprzętu i odzieży czołowych polskich i zagranicznych firm outdoorowych, oferty biur podróży i agencji trekkingowych, prezentację sprzętu narciarskiego oraz obszerny blok wydawniczy.
A dla rozruszania efektowne zawody w Skokach do chwytów i zajęcia na ściance wspinaczkowej pod okiem instruktorów PZA.
Termin: 7-9 XII 2007
Miejsce: kampus Akademii Ekonomicznej w Krakowie, ul. Rakowicka 27. 31-510 Kraków.
Szczegółowe informacje na stronie Festiwalu: www.kfg.pl.
Michał Matrejek
0 Response to "5th Krakow Mountain Film Festival - V KFG /Version polish and english/"